考研英语翻译与写作:苏州大学考研英语备考策略

时间:2024-09-19 16:57:04 阅读:73 评论:0

苏州大学考研英语备考策略:翻译与写作双管齐下 ,助你一臂之力

随着考研竞争的日益激烈,英语作为考研必考科目之一,其重要性不言而喻 ,而苏州大学作为我国知名高校,其考研英语难度更是不容小觑,为了帮助考生在苏州大学考研英语备考过程中取得优异成绩 ,本文将从翻译与写作两方面为大家提供备考策略 。

翻译备考策略

1 、翻译基础知识

(1)词汇:词汇是翻译的基础,考生需掌握一定数量的英语词汇,特别是考研英语大纲词汇 ,在备考过程中 ,考生可以通过阅读、做题等方式积累词汇。

(2)语法:语法是翻译的框架,考生需熟悉英语语法知识,包括句子结构、时态 、语态、非谓语动词等。

(3)翻译技巧:了解并掌握常见的翻译技巧 ,如直译、意译 、增译、减译、换译等 。

2 、翻译实战训练

(1)历年真题:通过研究历年真题,了解苏州大学考研英语翻译的命题规律和题型特点。

(2)模拟试题:在备考过程中,考生可以购买一些考研英语翻译模拟试题进行练习 ,提高翻译能力。

(3)实战演练:参加线上或线下的翻译培训班,与其他考生一起进行实战演练,互相学习 、交流 。

3、翻译注意事项

(1)注意原文意思:翻译时 ,首先要确保准确传达原文的意思,避免误解或曲解。

(2)注重语言表达:在保证准确性的基础上,注重翻译语句的通顺、地道。

(3)避免中式英语:在翻译过程中 ,尽量避免使用中式英语,尽量使译文符合英语表达习惯 。

写作备考策略

1 、写作基础知识

(1)审题:认真审题,明确题目要求 ,确保写作内容紧扣主题 。

(2)构思:在动笔之前 ,先构思文章结构,明确段落划分,使文章层次分明。

(3)词汇和句型:积累一定数量的英语词汇和句型 ,为写作提供素材。

2、写作实战训练

(1)历年真题:通过研究历年真题,了解苏州大学考研英语写作的命题规律和题型特点 。

(2)模拟试题:在备考过程中,考生可以购买一些考研英语写作模拟试题进行练习 ,提高写作能力。

(3)实战演练:参加线上或线下的写作培训班,与其他考生一起进行实战演练,互相学习、交流。

3 、写作注意事项

充实:写作内容要充实 ,避免空洞无物 。

(2)结构清晰:文章结构要清晰,段落划分合理,使文章层次分明。

(3)语言表达:注意语言表达的准确性和地道性 ,避免语法错误。

在苏州大学考研英语备考过程中,翻译与写作是两个重要环节,考生要注重基础知识的学习 ,加强实战训练 ,提高翻译和写作能力,要关注历年真题,了解命题规律 ,有针对性地进行备考,相信通过科学合理的备考策略,考生一定能够在苏州大学考研英语考试中取得优异成绩 。